Наукова робота

Оновлено: 19.03.2020

 Воркшоп

"Warto uczyć (się) polskiego"

(Варто вчити/вивчати польську мову)

З 27 лютого до 29 лютого на базі Чорноморського національного університету імені Петра Могили відбувся ряд воркшопів "Варто  вчити/вивчати польську мову". Участь у ньому могли взяти як викладачі, так і студенти. Кафедра слов'янської філології була представлена асистенткою Савченко О.Ю., яка викладає польську мову. Серед присутніх також були студенти іноземної філології, які вивчають польську як другу іноземну мову. Основна тематика заходу: підготовка та написання екзамену на рівень володіння польською мовою (А2, B1, B2, C1). Навчання проводили викладачі Університету Марії Кюрі-Склодовської у Любліні − доктор наук Бартоломей Малішевський, магістри Каміла Квятковська і Вікторія Худа. Варто зазначити, що вони змогли не тільки доступно пояснити всі аспекти досить складного екзамену, а й змотивувати присутніх до вдосконалення знань з польської мови. Усі учасники воркшопу отримали сертифікати.

 

12 лютого 2020 р.  відбувся захист науково-дослідних робіт учасників ІІ етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів - членів Малої академії наук України( відділення мовознавства, секція російської мови) 

У роботі секції російської мови у складі журі брали участь викладачі кафедри слов’янсько філології ( доцентка Гладкова Р. та доцентка Резніченко Н.). На другому етапі були представлені роботи Вітасик Анастасії Миколаївни, учениці 9 класу Херсонської спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів № 52 з поглибленим вивченням української мови Херсонської міської ради,  з теми :" Односкладні речення в драмі О.С. Пушкіна "Русалка" та Покотиленко Антоніни Сергіївни, учениці 9 класу навчально-виховного комплексу "Школа гуманітарної праці" Херсонської обласної ради з теми:"Застаріла лексика в поезії Срібного віку".

 

 

Вітаємо магістрів з успішним завершенням навчання!

26 грудня відбулося вручення дипломів здобувачам ступеня вищої освіти «магістр» факультету іноземної філології, зокрема магістрам спеціальності  035.03 Філологія (Слов’янські мови та літератури (переклад включно) (перша –  російська). Кафедра слов’янської філології бажає Вам щедрої долі, вірних друзів, наснаги та невичерпної енергії! Нехай Вам щастить у нових звершеннях!

 

24 грудня 2019 р. кафедра слов’янської філології відзвітувала про наукову роботу за 2019 р.

звіт з науки 2019.docx (77.8 Kb)

 

17 грудня 2019 р. відбувся захист науково-дослідних робіт учасників І етапу Всеукраїнського конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів - членів Малої академії наук України( відділення мовознавства, секція російської мови)

Вітасик Анастасія Миколаївна, учениця 9 класу спеціалізованої школи І-ІІІ ступенів №52 з поглибленим вивченням української мови Херсонської міської ради, в присутності журі у складі: доцента, кандидата філологічних наук Гладкової Р.Я., завідувача кафедри слов’янської філології та доцента, кандидата педагогічних наук Резніченко Н.О. захистила  науково-дослідницьку роботу з теми :" Односкладні речення в драмі О.С. Пушкіна "Русалка" й посіла 2 місце.

 

Передзахист дисертації Чеховської Олесі Леонідівни на здобуття ступеня кандидата педагогічних наук

11 листопада відбулося обговорення дисертації Чеховської Олесі Леонідівни з теми «Інтегративний підхід як засіб формування лінгвістичних здібностей учнів 3-х класів», поданої на здобуття наукового ступеня кандидата педагогічних наук зі спеціальності 13.00.02 «Теорія та методика навчання (російська мова)»

 

 

Передзахист кваліфікаційних робіт здобувачів СВО "Магістр" зі спеціальності

035.03 Філологія (слов’янські мови та літератури (переклад включно) (перша –  російська))

4 листопада 2019 р. відбувся передзахист кваліфікаційних робіт по кафедрі. Анжеліка Байбак  представила свою кваліфікаційну роботу на тему «Колоративи в сучасних публіцистичних та художніх дискурсах» (науковий керівник – професор Тропіна Н. ), Наталія Пінкевич   на тему «Формування лінгвістичної компетентності у майбутніх учителів російської мови за допомогою етимологічного аналізу» ( науковий керівник – професор Михайловська Г.).

 

  

Виробнича (асистентська) практика

16 вересня 2019 року на кафедрі слов'янської філології розпочалася виробнича (асистентська) практика. Магістри денної форми навчання спеціальності 035.034 Філологія (слов'янські мови та літератури (переклад включно), перша-російська) переймають досвід  професорів, доцентів та викладачів кафедри. Керівник виробничої (асистенської) практики від кафедри слов'янської філології доцент Т.В. Левакіна розробила індивідуальний план для кожного практиканта, який містить навчальну, науково-методичну та організаційну роботу . Згідно з цим планом магістри-практиканти протягом 8 тижнів  будуть працювати з документами на кафедрі, добирати матеріал до консультацій із практикуму російської мови, надавати допомогу у виконанні обов'язків куратора у закріпленій академічній групі, проводити  залікові заняття з сучасної російської літературної мови та англійської мови.


 

       При кафедрі слов’янської філології діє наукове об’єднання студентів «Актуальні проблеми слов’янської філології»,  до складу якого входять 2 секції: «Питання розвитку й функціонування мовних      одиниць у сучасній українській літературній мові, зіставні дослідження з мов»(керівник – професор, доктор філологічних наук Руденко Л.М.); «Актуальні проблеми навчання російської мови у школах України»(керівник – професор, доктор педагогічних наук Михайловська Г.О.)

 

Завершилася соціолінгвістична практика!

Протягом двох тижнів  студенти 211, 212, 241 груп факультету іноземної філології (спеціальностей -- 014.02 Середня освіта (мова і література російська, українська), 014.02 Середня освіта (мова і література російська, англійська), 014.02 Середня освіта (мова і література англійська, російська)) під керівництвом професора Тропіної Ніни Павлівни проходили соціолінгвістичну практику. Під час практики студенти 2 курсу мали можливість відвідати відділ рідкісної книги Херсонської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. ОлесяГончара.

 

Вітаємо бакалаврів із захистом дипломних робіт!


11 червня 2019 року відбувся захист дипломних робіт студентів 411 та  412 груп (спеціальностей 6.020303. Філологія (російська, українська мова та література)*, 6.020303. Філологія (російська, англійська мова та література)* ). Дипломні роботи написані на актуальні теми, більшість робіт, як з російської мови, так і з методики викладання російської мови мають творчий характер. Бажаємо, щоб напрацьований матеріал став успішним початком магістерського дослідження!

 

Вітаємо професора Сергія Омельчука з презентацією книги

29 травня в конференц-залі Наукової бібліотеки Херсонського державного професор кафедри слов’янської філології   Сергій Омельчук презентував монографію  «Сучасна українська лінгводидактика: норми в термінології і мовна практика фахівців»,  видану у Видавничому домі «Києво-Могилянська академія»(Київ).  Кафедра слов’янської філології щиро вітає професора Омельчука та бажає нових наукових звершень! 

 

 

Лінгвістична школа «Linguistic Studio for Students»

У період з 15 до 22 травня на факультеті іноземної філології проходила Лінгвістична школа «Linguistic Studio for Students», участь у якій взяли не тільки студенти й викладачі факультету, але й запрошені лектори з інших країн (Великої Британії, Польщі).

Кафедра слов’янської філології мала за честь приймати викладача Центру іноземних мов Поморської академії в Слупську (Республіка Польща) Анну Левну. Іноземна гостя провела ряд воркшопів за темою «Slang młodzieżowy współczesnego języka polskiego» («Молодіжний сленг польської мови») для студентів-полоністів 1-4 курсів. За словами самих студентів, вони зі щирим задоволенням скористалися можливістю поспілкуватися польською з носієм мови, а також ознайомитися з найпопулярнішими словами молодіжного сленгу студентів з Польщі. 


Крім того, пані Анна була запрошена для участі в круглому столі кафедри слов’янської філології «Tworzymy Europę» («Створюємо європейську державу»), який був присвяченому Дням Європи в Україні. На цьому заході студенти 451 групи представили доповіді про історичний розвиток України, взаємовідносини України з Польщею та студентський обмін між нашими державами. Також було нагороджено кращих авторів конкурсу есе «Osobistości tworzą historię» («Особистості творять історію»), які презентували культурну, політичну й історичну значущість відомих особистостей Польщі для польського народу.

За нашої ініціативи, Анну Левну, викладачів польської мови кафедри слов’янської філології та студентів-полоністів сердечно вітали представники товариства «Полонія», а також учні й адміністрація Херсонської загальноосвітньої школи І-ІІ ступенів № 16 із вивченням мов національних меншин Херсонської міської ради, у якій польську мова вивчають із першого класу.

 

 

Не менш яскравою виявилася культурна програма пані Анни: екскурсія історичними місцями нашого міста, відвідування спектаклів ХХІ Міжнародного театрального фестивалю «Мельпомена Таврії» та міжнародної акції «Ніч музеїв» у Херсонському обласному краєзнавчому музеї.

Колектив кафедри слов’янської філології має велику втіху від візиту Анни Левни й сподівається на подальшу співпрацю!

Регіональна науково-практична конференція
"До джерел слов'янської мовної культури
"  

17 травня 2019 року на кафедрі слов’янської філології традиційно відбулася студентська науково-практична регіональна конференція «До джерел слов’янської мовної культури».

         На пленарному засідання студенти зі щирим інтересом заслухали доповіді Дубової О. А. – д. філол. н., професора, завідувача кафедри прикладної лінгвістики Національного університету кораблебудування імені адмірала Макарова (Миколаїв), Тропіної Н. П. – д. філол. н., професора кафедри слов’янської філології Херсонського державного університету, Шеховцової В. М. – викладача української літератури, вчителя-методиста Херсонського академічного ліцею ім. О. Мішукова Херсонської міської ради при Херсонському державному університеті.

 

 

 Робота конференції продовжилася у 2 секціях, участь узяли студенти з Бахмута (Горлівський інститут), Дніпра, Кривого Рогу, Миколаєва, Одеси, Херсона. Найбільш захопливими виявилися доповіді гостей із Миколаєва: студентів-іноземців Амандурдиєва М., Гуванова А., Оразгєльдиєва М., Расулбєрдиєвої Р. – про методику створення комплексного навчального словника російської мови для студентів-іноземців, студенток Дубініної М., Надєїної І. – про мовленнєво-соціальний портрет студента-першокурсника.

Крім того, яскравим та емоційним був виступ Мельникової О. про освіту в Словаччині, адже студентка нині здобуває словацьку освіту за програмою подвійних дипломів.

 

Цьогорічна конференція показала зацікавлення такими заходами студентів з усієї України, так що найближчою перспективою конференції, організованою на кафедрі слов’янської філології ХДУ, є Всеукраїнський рівень.

 

Міжнародна науково-практична конференція "Лінгвістика ХХІ століття: здобутки та перспективи"

15-16  травня 2019 року  відбулася  Міжнародна науково-практична конференція «Лінгвістика ХХІ століття: здобутки та перспективи» (Херсон, факультет іноземної філології). Колектив кафедри слов’янської філології організував роботу секції «Сучасна славістика: інтра- та екстралінгвістичні проблеми» (керівник секції проф.Тропіна Н.П., секретар доц.Гладкова Р.Я.).

Звіт про роботу секції.docx (15.1 Kb)

Регіональна науково-практична конференція
"До джерел слов'янської мовної культури
"