Тема: "Апробація практики послідовного перекладу за участю носія англійської мови"
Засідання проблемної групи "Актуальні проблеми перекладознавства"
Учасники: студенти 231, 351 груп.
Дата: 25 грудня 2012 р.
Тема обговорення "Новорічні та різдвяні
традиції святкування" викликала жвавий
інтерес студентського колективу.
Керівник проблемної групи викладач Прсяннікова Я.М.
спостерігає за роботою групи й завжди готова
прийти на допомогу.
Наш іноземний гість з Австралії (Мельбурн) Алекс,
який люб`язно погодився взяти участь
у засіданні проблемної групи.
У процесі спілкування з Алексом
студенти почергово виконують
роль перекладачів.
Інколи варіанти перекладу певного фрагменту
інформаційного повідомлення провокують
запеклі дискусії.
Можливості: Версія для друку Відправити другу