ФОРМУЄМО ПЕРШІ НАВИЧКИ РЕДАГУВАННЯ АНГЛОМОВНОГО ТЕКСТОВОГО МАТЕРІАЛУ
Підсумкове засідання проблемної групи «Актуальні питання перекладознавства» відбулося 04.05.2017 року (з використанням мультимедійних засобів навчання) та
було присвячене аналізу якості перекладів-есе, виконаних у 2016-2017 н.р. (Як зазначалося раніше, тематика студентських есе пов’язана зі сторінками історії Херсонщини).
Протягом усіх навчальних тижнів семестру проводилися індивідуальні консультації з учасниками групи з метою поетапного коригування виконуваних завдань.
Учасники проблемної групи виконували роботу в парах, коригували та редагували роботу своїх товаришів. У другому семестрі до групи приєдналися ще двоє студентів: Петькова В. та Семикопенко Д. (152 група).
Результатом роботи групи стало створення постійно обновлюваного банку студентських есе англійською мовою, написаних з дотриманням вимог публіцистичного стилю, та таких, що відображають культурні реалії,
пов’язані з історією та сучасністю нашого краю.
Керівник проблемної групи викл. Шелдагаєва Г.О.