У часи пандемії коронавірусу, коли фактично неможливо плекати тісні контакти офлайн із колегами та науковцями як в Україні, так і в світі, на допомогу приходить зовсім новий формат – онлайн. Конференції та семінари у Zoom, вебінари та круглі столи у Google Meet стали такими ж буденними, як філіжанки кава на сніданок. Усе життя перенесено у діджиталізований світ.
Німецькі інституції, що займаються розповсюдженням німецької мови у світі, розвитком наукової, викладацької та культурної співпраці не стали винятком. ДААД Офіс в Україні, Гете-Інститут, Посольство Німеччини в Україні, Баварський Дім в Одесі тощо постійно проводять різні заходи та семінари, до яких залучаються науково-педагогічні працівники кафедри німецької та романської філології.
Так, навесні та влітку 2020 року Гете-Інститут провів низку вебінарів, присвячених новітнім досягненням у викладанні німецької мови із застосуванням різних цифрових технологій: Online unterrichten mit dem Goethe Institut, Rezipokes Lesen, Wortschatz mit digitalen Medien та ін., учасниками яких стали доцентка Лариса Ковбасюк та старша викладачка Наталія Діденко.
Восени, а саме 24 вересня та 1 жовтня поточного року, відбулась Всесвітня цифрова конференція DLL: 10 Jahre Deutsche lehren lernen: kompetente Lehrkräfte weltweit (Вчимось навчати німецькою: компетентні викладачі в усьому світі), організаторами якої виступили Гете-Інститут та Університет імені Фрідріха Шіллера.
Під час конференції, що проходила в режимі реального часу, відбувалося обговорення різних питань щодо викладання німецької мови, міжнародної співпраці, розробки розгалуженої мережі підвищення кваліфікації онлайн у світі. Особливо плідним було спілкування з колегами-однодумцями із різних закладів як вищої, так і середньої освіти. Доцентка Лариса Ковбасюк, яка є гарантом ОП «Філологія (германські мови (переклад включно)), перша німецька», стала активною учасницею цього важливого наукового заходу з метою оновлення та вдосконалення ОП під час наступного перегляду.
Культурною та просвітницькою діяльністю на півдні України займається культурний центр Баварський Дім, заснований у 1993 році. Разом зі своїми партнерами, Гете-Інститутом та ОНУ ім.І.І.Мечникова, Баварській Дім організував 28 та 29 жовтня чудову зустріч із німецьким дитячим письменником Юргеном Баншерусом у рамках літературного проєкту «Читати? Читати!».
Учасники проєкту, які приєдналися на два дні до чудового світу дитячих мрій та пригод, змогли не тільки ознайомитися з творчістю письменника, поставити йому запитання та послухати уривки із його дитячих книжок, а й обговорити важливу тему – як відкрити дитині чудовий світ книги та привчити її до читання.
Інформацію до Пресцентру ХДУ надала
доцентка Лариса Ковбасюк
You can: Print version Send to friend