Skip Navigation Links

"Steppe Pearl of Ukraine" (125 years since the founding of the Friedrich Eduardovich Falz-Fein Biosphere Reserve "Askania-Nova")

Updated: 4/16/2023

Biosphere Reserve "Askania-Nova" is the oldest reserve complex in Ukraine. Only here you will see the pristine steppe, herds of wild animals, countless flocks of birds; breathe in the air filled with the unique aroma of steppe herbs, walk through the shady alleys of the arboretum; touch the ancient history of Tavria, which is reminded of the monuments of the Polovtsian civilization - stone idols.

Askania-Nova is not only a peculiar laboratory of scientists, but also a part of the history of the Earth, a monument of the past for future generations. The flow of tourists and excursionists from many countries of the world is rapidly increasing here. They come here to see this strange corner of the Ukrainian land.

Despite the complex and in many respects tragic history of Askania-Nova, with wars, riots and revolutions, brutal repressions, censorship and merciless socialist reconstruction, the efforts of Friedrich Eduardovich did not go into oblivion. The reserve steppe, arboretum and zoo were preserved as part of the state steppe reserve, and later the Askania-Nova Biosphere Reserve. In December 1984, the reserve was included in the World Network of Biosphere Reserves by the VIII session of the Coordinating Council of the "Man and the Biosphere" Program (UNESCO Certificate dated February 15, 1985). According to the resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 213 of April 2, 1994, the Biosphere Reserve "Askania-Nova" was named after its founder - Friedrich Eduardovich Falz-Fein.

Unfortunately, since February 24, 2022, the reserve is under occupation. For more than a year, the institution remained unbreakable and capable of preserving original historical collections. On March 20, the occupation administration established actual control over the institution.

"It must not be forgotten that most of the workers of the reserve are in the occupied territory, the general situation is critical, therefore many organizational actions and painstaking work are carried out without publication.Biosphere Reserve "Askania-Nova" named after F.E.Falz-Feina should be preserved in Ukraine, preserved for future generations, as a tribute to the memory of past generations.The name of Friedrich Eduardovich Falz-Fein is forever engraved in the history of Askania-Nova, and his life's work will live on!"- said the director of the Biosphere Reserve "Askania-Nova" named after F.E.Falz-Feina Viktor Shapoval at the round table "Traditions of protected affairs, modern problems of conservation and post-war restoration of the territories of the nature reserve fund", dedicated to the 160th anniversary of the birth of Friedrich Eduardovich Falz, a scientist in the fields of acclimatization, animal husbandry, plant breeding, protected affairs, nature management Fein.

The virtual exhibition "The Steppe Pearl of Ukraine" (until 125 years since the founding of the Biosphere Reserve "Askania-Nova" named after Friedrich Eduardovich Falz-Fein) will acquaint you with the literature that is in the collections of the KSU library, about the unique protected complex, the true pearl of the south of the Steppe Ukraine.

 

1. Асканія-Нова. Антологія публікацій та друкованих видань (1845-1945). В 5-ти т. / упоряд. О. Василюк, Л. Ластікова, В. Пархоменко ; наук. ред. В.  Гавриленко. – Київ ; Чернівці : Друк Арт, 2019 – … (Серія : «Conservation Biology in Ukraine». – Вип. 15).

Видання підготовлене за сприяння громадської організації «Українська природоохоронна група» (UNCG - група фахівців, що працює над питаннями практичної охорони природи), включає у хронологічному порядку історичні публікації про Асканію-Нова: від найпершої 1845 року до 1945 року українською, російською, німецькою, французькою та іншими мовами. Наукова бібліотека отримала 5 томів антології.

 

2. Гавриленко, В. С. Калейдоскоп асканійської природи / В. С. Гавриленко. – Херсон : ОЛДІ-ПЛЮС, 2020. – 144 с. : іл. 308.

Це наукове видання директора Біосферного заповідника Віктора Гавриленка представляє помісячний перебіг природних процесів і явищ в природних степових та штучно створених екосистемах Біосферного заповідника «Асканія-Нова» імені Ф. Е. Фальц-Фейна методом фотографічної фіксації. Нині біосферний заповідник «Асканія-Нова» внесений ЮНЕСКО до списку еталонних територій планети, одне із семи природних чудес України, справжня окраса півдня нашої держави, що має велику наукову та культурно-пізнавальну цінність.

Книги розраховані на широке коло дослідників природоохоронців, фенологів, екологів, шанувальників збереження довкілля і рекомендується до використання у викладацькій та еколого-просвітницькій діяльності навчальними закладами різних рівнів.

 

 

3. Природа і природні ресурси Херсонщини : рек. покажч. / Херсонський державний університет ; [ упоряд. : Л. В. Корж, В. Ю. Штуріна ; ред. Н. А. Арустамова ; бібліогр. ред. Л.С. Воїнова ]. – Херсон : ХДУ, 2013. – 48 с.

Унікальні куточки природи на Херсонщині – це біосферні заповідники. Серед них «Асканія-Нова» – єдина у світі ділянка первинного степу, яка ніколи не використовувалася для потреб сільського господарства. Метою бібліографічного покажчика є надання інформації з питань розвитку і охорони природних ресурсів Херсонщини, рекреаційного та туристичного потенціалу нашого краю. Видання розраховано на викладачів, студентів, вчених – природознавців, та всіх, кого цікавить природа Херсонщини.

4. Природа Херсонської області. Фізико-географічий нарис / відп. ред. М. Ф. Бойко. – Київ : Фітосоціоцентр, 1988. – 120 с.

В книзі охарактеризовані географічне положення Херсонської області, історія вивчення природи, рослинний і тваринний світ, природні території і об’єкти, що підлягають особливій охороні. Розрахована на студентів та викладачів вузів, вчителів та учнів шкіл, природолюбів, краєзнавців, усіх, хто любить і вивчає природу рідного краю.

 
 

5. Путешествие по Херсонщине : справочник-путеводитель / общ. ред. О. Алеференко ; науч. ред. А. Паталах ; авт.-сост. : А. Паталах, С. Дяченко, М. Подгайный и др. – Херсон : Надднепряночка, 2005. – 276 с.

Справочник-путеводитель «Путешествие по Херсонщине» по праву может считаться своеобразной краеведческой энциклопедией. Авторы впервые дали описание малоизвестных перспективных маршрутов Херсонщины, основанных на памятниках старины и природы. Среди 14 разработанных туристических маршрутов пролегает путь и на земли известного заповедника «Аскания-Нова».

Для широкого круга читателей.

6. Бойко, М. Ф. Екологія Херсонщини : навч. посіб. / М. Ф. Бойко, С. Г. Чорний. – Херсон, 2001. – 156 с.

В книзі висвітлено сучасний стан довкілля та екологічні проблеми Херсонської області, дано коротку характеристику природно-заповідного фонду. Навчальний посібник рекомендується студентам та викладачам вищих навчальних закладів, вчителям та учням середніх шкіл, природолюбам, краєзнавцям, всім, екологічно заклопотаним громадянам.

 
 

7. Борейко, В. Е. Аскания-Нова : тяжкие версты истории 1826 - 1997 / В. Е. Борейко. – 2-е изд., доп. – К. : Киевский эколого-культурный центр, 2001. – 178 с.

Рассказывается об истории старейшего заповедника Аскания-Нова, полная информация о котором долгое время хранилась в спецорганах, партийных архивах и закрытых фондах. По словам автора : «Перед вами попытка осмыслить путь одного из старейших в мире заповедников – Аскания-Нова, в истории которого, как в зеркале, отразились все победы и поражения отечественного дела охраны природы».

Книга расcчитана на научных работников, краеведов, студентов и преподавателей вузов, а также тех, кто интересуется данной проблематикой.

8. Белоусова, Е. Херсон – Аскания-Нова : путеводитель / Е. Белоусова, А. Вирлич. – Симферополь : Таврия, 1976. – 120 с.

Много интересных туристических маршрутов пролегает по Херсонщине. Но в одном очерке всего не охватишь. Авторы этого путеводителя предлагают вам один из самых привлекательных – маршрут Херсон – Аскания-Нова. Для широкого круга читателей.

 
 

9. Смирнов, И. В. Аскания-Нова / И. В. Смирнов. – К. : Реклама, 1977. – 39 с.

Эта брошюра о всемирно известном заповеднике, единственном в Европе уголке типчако-ковыльной степи, которой никогда не касался плуг, об уникальном зоологическом парке, где собраны звери и птицы почти всех стран мира.

Для широкого круга читателей на русском, украинском, французском, немецком языках.

10. Курдюк, М. Г. Заповедник Аскания-Нова : путеводитель / М. Г. Курдюк. – Симферополь : Таврия, 1978. – 80 с. : ил.

Книга на русском и английском языках рассказывает об уникальном степном заповеднике на юге Украины.

Рассчитана на широкий круг читателей.

 
 

11. Крутыпорох, Ф. И. Аскания-Нова / Ф. И. Крутыпорох, В. Д. Треус. – К. : Урожай, 1967.

Эта книга-сувенир знакомит экскурсантов с асканийской заповедной степью, зоопарком, ботаническим садом. В ней кратко поданы также история Аскании-Нова и ее будущее.

12. Треус, В. Д. Зоопарк «Аскания-Нова» / В. Д. Треус, Д. А. Крамаренко. – К. : Изд-во Сельхоз. лит-ры, 1960. – 167 с.

Зоопарк «Аскания-Нова» принципиально отличается от других зоопарков страны тем, что он создан не специально для показа животных в просветительских целях, а его главная задача – разведение диких животных, представляющих хозяйственную и научную ценность.

Об истории этого учреждения, о его работе над преобразованием животного мира, а также о самих животных зоопарка и их жизни и раcсказывает эта книга, которая предназначена аспирантам, студентам-практикантам, юннатам всем тем, кто интересуется данной проблемой.

 
 

13. Карасев, Г. М. Ботанический парк «Аскания-Нова» ( Итоги работ) / Г. М. Карасев. – К. : Изд-во Сельхоз. лит-ры, 1962. – 201 с.

В книге публикуются итоги 75-летнего опыта работы. Приведены также рекомендации по агротехнике, механизации, обработке почвы, уходу за насаждениями.

Рассчитана на научных работников, профессорско-преподавательский персонал сельскохозяйственных вузов, практических работников сельского хозяйства.

14. Задерейчук, А. А. Фальц-Фейны в Таврии / А. А. Задерейчук. – Симферополь : Изд-во Доля, 2010. – 200 с.

Книга посвящена истории выдающегося немецкого рода Фальц-Фейнов на Юге Украины. В ней раскрываются все основные направления социально-экономической и общественно-политической деятельности представителей рода, а также оценивается вклад Фальц-Фейнов в развитие региона.

Предназначена для научных работников. студентов и всех интересующихся историей немецкой этнической группы на Юге Украины.

 

Рекомендаційний список літератури

1. Асканія-Нова / авт. тексту Г. Карасьов, П. Стопкевич, В. Треис. – Одеса : Маяк, 1967. – 58 с.

2. Аскания-Нова – центр распространения сайгаков // Херсонський вісник. – 2013. – 12 вер. – С. 19.

3. Барон, Э. А. Фальц-Фейн. Чрезвычайный и полномочный посол русской культуры (К 100-летию Э. А. Фальц-Фейна) // Наше наследие. – 2012. – № 103. – С.107 – 111.

4. Бушаков, В. В. Этимология названия Аскания-Нова / В. В. Бушаков, Н. Е. Дрогобич // Фальцфейнівські читання : міжнар. наук. конф., (25-27 квітня 2001 р.) : зб. наук. пр. – Херсон : Вид-во ХДУ, 2001. – С. 31-34.

5. Вісті біосферного заповідника «Асканія-Нова». – 2003. – Т. 5. – 232 с.

6. Гавриленко, В. С. У поєднанні з природою справа людини живе вічно [До 150-річчя від дня народження Ф. Е. Фальц-Фейна] / В. С. Гавриленко, Н. Ю. Дрогобич // Вісн. НАН України. – 2013. – № 4. – С. 76-85.

7. Гай, В. Золотий фонд «Асканії-Нової» [ 75 років заснування ] / В. Гай // Новий день. – 2006. – 26 жовт. (№ 43).

8. Гетьман, В. Заповідна Фальц-Фейнова «Асканія-Нова» / В. Гетьман // Наук. світ. – 2009. – Березень (№ 3). – С. 26-29.

9. Давиденко, В. Степові орли з України над берлінською мошлою творця «Асканії-Нової». До 151-ї річниці від дня народження Фрідріха Едуардовича / В. Давиденко // Наддн. правда. – 2014. – 24 січня (№ 6). – С. 1, 6-7.

10. Дорофеев, В. Асканийских сайгаков ждут в Испании / В. Дорофеев // Новий день. – 2016. – 1 червня. – С. 7.

11. Дрогобыч, Н. Е. О происхождении основателя природоохранных учреждений Аскании-Нова (К 140-летию со дня рождения Ф. Э. Фальц-Фейна) / Н. Е. Дрогобыч // Фальцфейнівські читання : міжнар. наук. конф., (23-25 квітня 2003 р.). – С. 92-94.

12. Задерейчук, А Создание и развитие заповедника Аскания-Нова / А. Задерейчук. Фальц-Фейны в Таврии. – Симферополь : Доля, 2010. – С. 142-171.

13. Заповедник «Аскания-Нова». Комплект из 15 цветных открыток / ред. Е. Лозовая. – М. : Планета, 1985.

14. Захаров, А. Юбилей создателя Аскании / А. Захаров // Гривна. – 2013. – 18-25 апр. (№ 17). – С. 11.

15. Протоирей Капинец И. Хозяйка Таврийских степей [О Софье Фальц-Фейн] // Православная Таврия. – 2017. – № 7 (123). – С. 12-13.

16. Ліщінська, Н. Нагорода історичної Батьківщини [нагорода барона Едуарда Фальц-Фейна орденом князя Ярослава Мудрого ] / Н. Ліщінська // Уряд. Кур’єр. – 2013. – 22 лют. – С. 3.

17. Панайотов, С. Летят в заповедник журавли / С. Панайотов // Новий день.– 2015. – 3 верес. – С. 2-3.

18. Піддубняк, В. Білий степ із чорною ознакою [Асканія-Нова ] / В. Піддубняк // Новий день. – 2013. – 7 лют. – С. 11.

19. Піддубняк, В. Курс – на «Чарівну гавань». Переселення сайгаків із асканійських степів у кримські / В. Піддубняк // Новий день. – 2013. – 31 жовт. – С. 18.

20. Савченко, В. Аскания-Нова – духовный оазис в заповедной степи / В. Савченко // Православная Таврия. – 2017. – № 7 (123). – С. 8-11.

21. Скадовский, Б. С. Генеалогическое древо Фальц-Фейнов / Б. С. Скадовский // Фальцфейнівські читання : міжнар. наук. конф., (18-20 травня 2005 р.) :зб. наук. пр. – Херсон : Вид-во ХДУ, 2005. – С. 140-141.

22. Троус, М. Ю. История разведения зубра в зоопарке «Аскания-Нова» / М. Ю. Троус // Фальцвейнівські читання : міжнар. наук. конф., (25-27 квітня 2001 р.) : зб. наук. пр. – Херсон : Вид-во ХДУ, 2003. – С. 188-189.

23. Файзулаєва, Е. Оаза в степу [Біосферний заповідник «Асканія-Нова»] / Е. Файзулаєва // Краєзнавство. Географія. Туризм. – 2012. – № 32 (757). – С. 16-17.

24. Фомин, К. Асканийскую степь «оккупировали» дрофы / К. Фомин // Новий день. – 2014. – 6 лют. – С. 16.

25. Ясинецкая, Н. И. Зоологический парк «Аскания-Нова» как центр сохранения биоразнообразия животных и эколого-просветительской деятельности / Н. И. Ясинецкая // Фальцфейнівські читання : міжнар. наук. конф., (25-27 квітня 2001 р.) : зб. наук. пр. – Херсон : Вид-во ХДУ, 2001. – С. 231-235.