Херсонський державний унiверситет

Как поэт дебютировал книгой стихов «Любовь и ненависть» (1953). После 1989 года выступает как активный политический деятель демократического направления – один из организаторов Народного движения Украины за перестройку, Демократической партии Украины, первый руководитель Общества украинского языка им. Т.Шевченко.

Родился в Польше, в селье Стопчатов Станиславского воеводства (ныне – Косовский район Ивано-Франковской области, Украина) в крестьянской семье. Украинец.                                                                                                                

В 1945 году три месяца воевал в составе вооруженных формирований УПА. По приказу сотенного покинул ряды повстанческой армии и впоследствии  вступил в комсомол.                                                                                                         

В 1945 – 1946 гг. в течение 8 месяцев находился в заключении по обвинению в принадлежности к УПА. В 1946 году прошел проверку и был выпущен. Позднее вступил в ряды ВЛКСМ.                                                                                   

С 1947 по 1953 годы – студент филологического факультета Львовского университета. По окончании учебы заведовал отделом поэзии в журнале «Жовтень».                                                                                                                       

В 1964 году переехал в Киев, работал в секретариате Союза писателей Украины. По собственному признанию Д. Павлычко он переехал в Киев,  потому как понимал, что главная политика делается именно в этом городе. В Киеве писал стихи, прославляющие Ленина, партию и коммунизм, чтобы войти в ближний круг коммунистических лидеров страны. В итоге стал депутатом Верховных Советов СССР и УССР.

С 1955 года – член ЦК ЛКСМ Украины.

В 1971  - 1978 годах – главный редактор журнала иностранной литературы «Всесвіт».                                                                                                                         

Член КПСС с 1954 по 1990 год.                                                                                     

В 1990-е годы – посол Украины в Польше и Словакии. Государственный служащий Первого ранга (1994).                                                                                     

Был народным депутатом I, III, IV созывов Верховной Рады Украины, представляя националистические или «национально-демократические» силы.                                                                   

Д. Павлычко является одним из крупнейших украинских переводчиков. В его переводах выходили произведения Данте, Петрарки, Ронсара, Шекспира, Камоэнса, Гёте, Гейне, Бодлера, Ибсена, Дарио, Хосе Марти, Рильке, Лорки, Вальхео, Стаффа и многих других поэтов.             

В 1977 году Д.В. Павлычко была присуджена Государственная премия УССР  им. Т.Г.Шевченко за книгу стихов «Любовь и ненависть».                                                 

                                                                                         (Материалы Википедии)