Херсонський державний унiверситет

1 квітня світова громадськість відзначила 215-річчя від дня народження великого письменника, драматурга, мислителя Миколи Васильовича Гоголя

Нащадок старовинного козацько-старшинського роду Гоголів-Яновських, Микола Гоголь народився в с. Великі Сорочинці на Полтавщині 1 квітня (за старим стилем – 20 березня) 1809 року і став одним із тих, чий творчий спадок і досі сприяє утвердженню української ідентичності.

Письменник легенда – гордість українців і росіян, людина, ім’я якої плекають слов’янські народи, бо душа автора належала їм обом. Мова його творів – то мова України, краю, де він народився і виріс. Твори Гоголя переповнені українськими словами: бандура, баклага, батіг, вояка, винниця, галушки, діжа, добродій, повітка, пошапкуваться, пищик, ясочка, стусан, сукня… Природа України зачарувала Гоголя, і він отримував величезну насолоду і задоволення, просто упивався красою, описуючи Дніпро, ніч, степ… 

З кожним роком зростає інтерес до творчості М. В. Гоголя в Україні, адже його бажання увіковічити засобами літературної творчості рідну Україну, її славний народ дає нам право визначити його як одного із яскравих просвітителів української нації. Недарма Михайло Грушевський вважав Гоголя «одним з найгеніальніших людей, яких дала Україна».

М. Гоголь став першим українським письменником, визнаним авторитетом і класиком російської літератури, що подарували світу такі безсмертні твори, як “Вечори на хуторі біля Диканьки”, “Вій”, “Мертві душі”, “Ревізор”, “Ніс”, “Тарас Бульба” та ін., які перевидаються в багатьох країнах світу, за ними знімаються кінофільми і ставляться спектаклі в десятках країн світу і донині, через 170 років після смерті письменника.

Ніхто до і після Миколи Гоголя російською мовою так широко, психологічно переконливо, яскраво і захоплююче не висвітлював українське життя, знайомлячи з ним сотні мільйонів читачів по всьому світу, і змусив його полюбити: народ, мову, звичаї, традиції, українські вольності, самовідданість і безстрашність козаків.

Ніхто раніше так сильно і глибоко не висміював прогнилий російський чиновницько-бюрократичний апарат, як Гоголь, який побачив його зсередини в Петербурзі. Він не був ні революціонером, ні українським націоналістом, але, можливо, зробив не менше, показавши всьому світові Росію, як країну “мертвих душ”, в якій навіть “птахом трійкою”, що “летить вперед”, керує кучер-п’яниця, а в санях сидить пропащий шахрай Павло Іванович Чичиков.

Через два століття ця тема залишилася такою ж актуальною і злободенною, але досі ніхто не перевершив українського письменника по силі, сміливості, яскравості, оригінальності, що вражають точністю її висвітлення.

Цікаво, що “російський письменник Гоголь” писав зовсім не класичною або народною російською мовою, а якоюсь своєю, гоголівською. Про це багато писали його російські сучасники – письменники і критики, та навіть звинувачували Гоголя в перекрученні російської мови, засміченні її провінціалізмами і варваризмами і т. п.

Сам же Гоголь відмовлявся називати себе російським або українським письменником. Він був, як зараз би сказали, людиною світу. Йому неважливо було, якою мовою висловлювати свої думки – було б що висловлювати.

1. Гоголь, М.В. Вечори на хуторі біля Диканьки; Миргогрод [Текст] / М. Гоголь; упоряд. В.Я. Звинецьковський. – К. : Либідь, 2008. - 488 с.

До видання увійшли твори М. В. Гоголя про Україну, її людяність, традиції, народне життя й побут. Твори  подаються за прижиттєвими виданнями, де збережено чарівність народної мови. Примітки містять унікальні відомості з творчої історії кожної повісті.

2. Гоголь, М. Всі повісті [Текст] / М. В. Гоголь; упоряд. Звиняцьковський. - К.: Либідь, 2008 – 544с.

Нове видання повістей Гоголя присвячене 200-річчю від дня його народження. Вступна стаття і примітки написані з позицій сучасного гоголезнавства й адресовані неупередженому читачеві 21 ст. Ранні повісті друкуються у перших редакціях, що зберегли аромат новелістичності, анекдотичності, «нечуваності» самих історій.

3. Гоголь, М. В. Зібрання творів [Текст] [У 7 т.]. Т. 1. Вечори на хуторі біля Диканьки / М. В. Гоголь; упоряд. П. В. Михед. - К.: Наук. Думка, 2008. - 253с.

Нове видання творів М. Гоголя у семи томах містить всі художні та переважну більшість літературно-критичних, публіцистичних і духовних творів письменника.

4. Гоголь, Н.В. Выбранные места из переписки с друзьями [Текст] / Н.В. Гоголь. - М.: Сов. Россия, 1990. - 432 с.

В книгу вошли произведения Гоголя, написанные в последнее десятилетие его жизни и ставшие по существу его духовным завещанием.

5. Золотусский, И. П. По следам Гоголя [Текст]: Очерк / И. П. Золотусский. - Изд. 2- е. – М.: Дет. лит., 1988. - 191 с.

Гоголь часто называл себя путником, странником и считал своим домом дорогу. Он действительно много путешествовал, но все-таки есть несколько мест на земле, которые были для него не только временным отдыхом в пути. Гоголя нельзя представить без Васильевки, без Диканьки, Сорочинец, без Петербурга, где он стал писателем, без Рима, Москвы …Мир Гоголя – это не только внутренний мир, но и мир вокруг него, живые черты тех мест, которые помнят его» - так сам автор определяет содержание книги.

6. Последняя книга Гоголя [Текст]: Сборник статей и материалов / И. Р. Монахова, И. П. Золотусский. - М.: Русский путь, 2010. -352 с.; ил.

В этой книге впервые – хотя и неполно представлены отзывы русской критики, религиозных мыслителей, церковных деятелей и представителей литературного мира о книге Н. В. Гоголя «Выбранные места из переписки с друзьями» (1847).

7. Манн, Ю. В. Поэтика Гоголя [Текст] / Ю. В. Манн. – М.: Худож. лит., 1988. – 413 с.

В книге исследуется художественный мир Гоголя, отличающийся небычайной глубиной и сложностью. Автор раскрывает художественное своеобразие «Мертвых душ», «Ревизора» и других гоголевских шедевров.

Проведенный в книге анализ поэтики Гоголя помогает понять, почему сегодня его творчество приобретает все большую популярность.

8. Вересаев, В. В. Гоголь в жизни [Текст]: сист. свод. подлин. свидетельств современников / В. В. Вересаев. – Х.: Прапор, 1990. – 680 с.

Книга «Гоголь в жизни» - по словам автора, «… представляет систематический и возможно полный свод свидетельств самого Гоголя и его современников о Гоголе, каким он был в жизни, об его поступках, настроениях … характере, привычках, наружности, одежде. О человеке каким он был в действительности.»

9. Гоголь в русской критике [Текст]: антология / С. Г. Бочаров. – М.: Фортуна ЭЛ, 2008. – 720 с.

Гоголевская критика за 200 лет огромна. В антологию вошли статьи Пушкина, Белинского и других известных авторов.

10. Попович, М. В. Микола Гоголь [Текст]: роман-есе / М. В. Попович. – К.: Молодь, 1989. – 208 с.: фотоіл.

Книга присвячена видатному письменнику ХІХ ст. М. Гоголю.

11. Любецкая, В. В. Литературно - художественный стиль и словесный лад в творчестве Н. В. Гоголя [Текст]: монография / В. В. Любецкая. – Кривой Рог: Видавничий дім, 2012. – 195 с.

Монография посвящена изучению своеобразия и эволюции художественного стиля Н. В. Гоголя и лада присущего творчеству писателя.

12. Манн, Ю. В. В поисках живой души: «Мертвые души». Писатель – критика – читатель [Текст] / Ю. В. Манн. – М.: Книга, 1984. – 351 с.

Необычайна судьба «Мертвых душ». Письма, воспоминания освещают с новой, порой неожиданной стороны и рождение замысла, и трагедию второго тома. С большой силой в книге воссозданы мучительные творческие поиски Гоголя, его роль для современников, ожидания, споры вокруг «Мертвых душ».

13. Самойленко, Г. В. Николай Гоголь и Нежин [Текст]: монография / Г. В. Самойленко. – Нежин: Видавництво «Аспект- Поліграф», 2008. – 316 с.

В книге на широком и документальном материале раскрывается роль города Нежина и Гимназии высших наук в жизни и творчестве Н. Гоголя и его товарищей.

Список рекомендованої літератури

1. Афанасьев, Э. С. Творчество Гоголя: «История души человеческой» / Э. С. Афанасьев // Литература в школе. – 2009. – № 4. – С. 2-5.
2. Валагин, А. Утерянный рай / А. Валагин // Уроки литературы. – 2008. – №11. – С. 1-4.
3. Воропаев, В. Однажды Гоголь…: рассказы из жизни писателя / В. Воропаев // Литература в школе. – 2012. – №4. – С. 2-5.
4. Воропаев, В. Однажды Гоголь …: рассказы из жизни писателя / В. Воропаев // Уроки литературы. – 2013. – № 11. – С. 1-9.
5. Галкина, И. Ю. «Горьким смехом моим посмеюсь!» / И. Ю. Галкина, И. А. Гарних, Л. В. Ковальчу, Б.Н. Тресер // Русская словесность в школах Украины. – 2011. – № 4. – С. 48-55.
6. Гоголезнавчі студії [Текст] / П. В. Михед. – Ніжин: Вид. «Артек», 1996. – Вип. 1. – 164 с.
7. Гоголівські місця на Україні [Текст]: фотоальбом/ М. О. Хоцький. – К.: Мистецтво, 1984. – 96 с.
8. Ермилов, В. Н.В. Гоголь [Текст] / В. Ермилов. – изд. 2-е доп. – М.: Сов. писатель, 1953. – 448 с.
9. Жмутская, М. В. «Еще ни у одного писателя не было этого дара выставлять так ярко пошлость жизни» / М. В. Жмутская // Русская словесность в школах Украины. – 2009. – № 3. – С. 46-48.
10. Казакова, С. Н.В. Гоголь. Два портрета – два лика писателя / С. Казакова // Уроки литературы. – 2011. –  № 10. – С. 5.
11. Казакова, С. К. Н. В. Гоголь: поиски портретного образа / С. К. Казакова // Уроки литературы. – 2011. – № 8. – С. 1-4.
12. Камедина, Л. В. Духовные смыслы в творчестве Н. В. Гоголя / Л. В. Камедина // Литература в школе. – 2006. – № 10. – С. 14-19.
13. Кривонос, В. Ш. Притча о назначении человека: О втором томе «Мертвых душ» Н.В. Гоголя / В. Ш. Кривонос // Литература в школе. – 2006. – № 2. – С. 11-15.
14. Кудрявцева, М. Типи і символи у пророчих візіях ліризованої та духовної прози Миколи Гоголя / М. Кудрявцева // Всесвітня література та культура. – 2009. – №12. – С. 2-8.
15. Машинский, С. И. Художественный мир Гоголя [Текст]: пособие для учителей / С. И. Машинский. – М.: Просвещение, 1979. – 432 с.
16. Николенко, О. Н. «Она слишком высока для всякого, не только для меня»: женщины в жизни Н. Гоголя / О. Н. Николенко // Русская словесность в школах Украины. – 2009. – №1. – С. 45-47.
17. Осокина, И. И. «Не собирайте сокровищ на земле…» / И. И. Осокина // Литература в школе. – 2004. – №4. – С. 41-43.
18. Пивнюк, Н. А. «Гуманные слезы литературы»: материалы к изучению повести Н. В. Гоголя «Шинель»/ Н. А. Пивнюк// Русская словесность в школах Украины. – 2009. – №9. – С. 30-33.
19. Соловей, Т. Г. «Ну, пьеска! Всем досталось, а мне - более всех!» / Т. Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины. – 2013. – №5. – С. 27-32.
20. Соловей, Т. Г. Свободолюбивые люди с отвагой в душе, великим и смелым сердцем / Т. Г. Соловей // Русская словесность в школах Украины. – 2009. – №6. – С. 25-30.
21. Стрельцова, Л. Н. В. Гоголь. Повесть «Ночь перед Рождеством» / Л. Стрельцова // Світова література. – 2013. – № 24. – С. 19-26.
22. Турбин, Н. Т. Герои Гоголя [Текст] / Н. Т. Турбин. – М.: Просвещение, 1983. – 127 с.
23. Фефолова, Н. Н. Анализ лирического отступления о «метко сказанном русском слове» из пятой главы поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души» / Н. Н. Фефелова // Уроки литературы. – 2009. – №1. – С. 15.
24. Храпченко, М. Б. Николай Гоголь. Литературный путь. Величие писателя [Текст] / М. Б. Храпченко. – М.: Современник, 1984. – 653с.
25. Хроменко, И. А. В поисках света / И. А. Хроменко // Всесвітня література та культура. – 2008. – №11. – С. 17-23.