10 грудня відбулася традиційна щорічна Олімпіада з англійської мови серед магістрантів 1 курсу денної та заочної форм навчання.
Учасники продемонстрували високий рівень підготовки, виконавши тестові завдання та написавши есе.

Роботу учасників оцінювало журі у складі:

Зуброва О.А. — голова журі, доцентка,

Французова К.С. — член журі, доцентка.

За результатами Олімпіади призові місця розподілилися так:

I місце — Гук Микола (79 балів)

II місце — Болець Леся та Кириченко Анастасія (по 77 балів)

III місце — Хлибова Наталія (70 балів)

IV місце — Швороб Алла (61 бал)

Вітаємо переможців та всіх учасників з успішним виконанням завдань!
Бажаємо подальших здобутків у вивченні англійської мови.

Завершено Конкурс перекладів – 2025 до Міжнародного дня перекладача!

Щорічний Конкурс перекладів до Міжнародного дня перекладача – 2025, який традиційно проводиться кафедрою галузевого перекладу та іноземних мов Факультету міжнародних економічних відносин, управління і бізнесу Херсонського національного технічного університету, успішно завершено!

Цьогоріч на розгляд журі було подано рекордну кількість робіт — 138 перекладів поетичних, прозових і публіцистичних текстів з української🇺🇦, англійської🇬🇧 та німецької🇩🇪 мов.
Учасниками стали здобувачі першого (бакалаврського) і другого (магістерського) рівнів вищої освіти, а також учні 9–11 класів закладів загальної середньої освіти з усієї України.

Вітаємо з перемогою на Міжнародному конкурсі наукових робіт з філології!

Щиро вітаємо магістрантку 1 курсу спеціальності "Філологія" Маланій Ніку та її наукову керівницю — професорку Заболотську О.О. — з блискучою перемогою у Міжнародному конкурсі студентських наукових робіт з філології, де Ніка виборола 1 місце!

6 червня відбувся фінальний етап конкурсу — захист наукових робіт у форматі онлайн-конференції. За результатами оцінювання експертною комісією, Маланій Ніка була запрошена до участі у фіналі як авторка однієї з найкращих наукових робіт.

Під час виступу вона гідно представила наш університет, кафедру та спеціальність, продемонструвавши високий рівень наукової підготовки, аналітичного мислення та академічної культури.

Пишаємось вашими досягненнями та бажаємо нових звершень на науковій ниві!

17-18 квітня 2025 року відбулася ХІV Всеукраїнська студентська науково- практична конференція «Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі», співорганізатором якої традиційно стала кафедра англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова.

З вітальним словом виступила член програмного комітету конференції, завідувачка кафедри, доцентка Кіщенко Ю.В.

Членами організаційного комітету та керівниками секцій крнференції були доцентки Зуброва О.А і Хан О.Г.
У конференції взяли участь 22 магістранта, які виконують свої дослідження під керівництвом професорів і доцентів кафедри англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова.

Матеріали конференції Іноземні мови  у сучасному комунікативному просторі 2025.pdf (4.4 Mb)

Здобувачі 302 групи спеціальності "Філологія" взяли участь у конкурсі перекладів українськиї народних пісень на англійську мову та отримали сертифікати. Це чудова можливість для студентів продемонструвати свої навички перекладу та глибоке розуміння культури рідної мови. 

Вітаємо здобувачів, які посіли призові місця в конкурсі віршів та художнього перекладу “ALTER-EGO”, що відбувся на базі Сумського державного університету.

Чабан Анжеліка (І місце у конкурсі віршів та художнього перекладу “ALTER-EGO” Номінація: художній переклад англійською мовою.
14 березня 2025 року, Сумський державний університет, кафедра германської філології. м. Суми)

Соболєва Олена (ІІ місце у конкурсі віршів та художнього перекладу “ALTER-EGO” Номінація: художній переклад англійською мовою.
14 березня 2025 року, Сумський державний університет, кафедра германської філології. м. Суми)

Тарнопольська Ольга (ІІІ місце у конкурсі віршів та художнього перекладу “ALTER-EGO” Номінація: вірші англійською мовою.
14 березня 2025 року, Сумський державний університет, кафедра германської філології. м. Суми)

Вітаємо переможців Олімпіади з англійської мови!

На кафедрі англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова відбулася Олімпіада з англійської мови, в якій взяли участь 12 здобувачів 3, 4 та 1М курсів. Змагання складалося з кількох етапів, серед яких аудіювання, читання та написання творчого есе.

Завдання оцінювалося журі, до складу якого входили досвідчені доцентки кафедри — Зуброва О.А. та Хан О.Г. Для визначення точності виконання завдань використовувались новітні технології ШІ, а також сучасна система антиплагіату.

Результати Олімпіади виявилися вражаючими:
- Перше місце зайняв Брагін Роман, який набрав 92 бали зі 100 можливих;
- Друге місце поділили Рудковська Карина та Тернопольська Ольга, набравши 79 балів;
- Третє місце посіли Лазаренко Тимур та Ступіна Ганна, набравши 77 балів.

Щиро вітаємо наших переможців та бажаємо подальших успіхів у вивченні англійської мови!

Результати конкурсу перекладачів до Міжнародного дня перекладача! 

Під керівництовом доцентки кафедри англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова Хан Олени Георгіївни, здобувачка першого (бакалаврського) рівня вищої освіти 402 групи Чабан Ажеліка посіла перше місце в конкурсі перекладів до Міжнародного дня перекладача у номінації "Поезія". 

Конкурс проходив з 23 по 30 вересня на базі ХНТУ, кафедри галузевого перекладу та іноземних мов факультету міжнародної економічної діяльності, управління і бізнесу.

https://www.facebook.com/share/p/hxgx6xXxfFUKzY5o/  

Уже п'ятнадцять років поспіль кафедра англійської філології та світової літератури стала співорганізатором Всеукраїнської студентської науково-практичної конференції "Іноземні мови в сучасному комунікативному просторі". Цього разу в ній взяли участь 17 здобувачів вищої освіти першого та другого рівнів під керівництвом провідних професорів і доцентів кафедри.

Програма_Іноземні_мови_у_комунікативному_просторі_2024.pdf (2 Mb)

Здобувачка 1 курсу спеціальності "Філологія" Кривошапова Софія посіла I місце в Усеукраїнському конкурсі віршів та художнього перекладу "Alter-Ego" в номінації "Вірші англійською або німецькою мовами" під керівництвом доцентки Хан Олени Георгіївни. Церемонія нагородження переможців відбулася в Сумському державному університеті 15 березня 2024 року. 

Кандидатка філологічних наук, доцентка кафедри англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова Горбонос Ольга В'ячеславівна отримала подяку за підготовку переможця у VI Всеукраїнському конкурсі есе учнівської та студентської молоді "Мій Шевченко". Здобувачка першого (бакалаврського) рівня вищої освіти педагогічного факультету Херсонського державного університету Ібадзаде Сєма Нізамі кизи здобула перемогу та була нагороджена дипломом II ступеня.

Здобувачка 4 курсу Херсонського державного університету спеціальності "Філологія" Ніка Маланій, яка навчається в Канаді за програмою MITEX, буде представляти наш університет на щорічній конференції CASWE в Монреалі. Проєкт здобувачки прийняли з поданих 350-ти робіт. Конференція проходитиме на базі Макгілльського університету 17-20 червня 2024 року.  

Круглий стіл "Пам'ять серця", присвячений вшануванню пам'яті професора Олега Мішукова з нагоди його 60-річчя. 

Організатор - кафедра англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова

На Закарпатті вимушені переселенці плетуть сітки для військових на фронт

Доцентка кафедри англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова Базиливеч Наталія Вікторівна активно допомагає та підтримує наших бійців, беручи участь в плетінні сіток. 

https://youtu.be/lW8UAm3eXGE?si=mO8qghEVPmPwTBC6 

13.10.2021 у рамках навчальних дисциплін «Комунікативні стратегії першої іноземної мови» та «Лінгвокогнітивні та лінгвосеміотичні особливості дискурсу» викладачі кафедри доктор педагогічних наук,  професор Заболотська Ольга Олександрівна і доцент кафедри, кандидат філологічних наук Базилевич Наталія Вікторівна організували для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти денної й заочної форм навчання онлайн зустріч на платформі zoom з викладачами університету Нової Гориці (Словенія). Професор Franc Lanko Marušič та доцент Rok Žaucer, керівник центру когнітивних досліджень університету Нової Гориці, провели лекцію на тему «Number in copular clauses».

Метою заходу було ознайомлення студентів результатами передових наукових досліджень у лінгвістиці.  

Розклад роботи експертної групи для проведення акредитаційної експертизи

Програма візиту

17 квітня 2020 року о  16:10 відбудеться  відкрита зустріч з експертами:

ID 23666 Херсонський державний університет

ОП «Середня освіта (мова і література англійська)».

Запрошуються всі бажаючі  на зустріч з експертною групою.

Підключитись до конференції Zoom https://us02web.zoom.us/j/290987835

Ідентифікатор конференції: 290 987 835

6 грудня 2019 р. відбулося спільне засідання наукового об’єднання студентів з учнями дев’ятих класів комунального закладу «Навчально-виховний комплекс «Школа гуманітарної праці». 

ТРАДИЦІЇ СВЯТКУВАННЯ РІЗДВА В ЄВРОПІ 

26.11.2019, у останній день перед початком Різдвяного посту за православною традицією, студенти 251 групи факультету іноземної філології і водночас члени наукового об'єднання студентів "Актуальні питання країнознавства та краєзнавства" (керівник - ст. викл. Шелдагаєва Г.О.) відвідали передріздвяний захід у херсонській бібліотеці ім. Дніпрової Чайки.

Урочисте засідання вченої ради ХДУ з нагоди Днів Науки та Днів Європи в Україні!

Вітаємо Шелдагаєву Г.О. з отриманням Почесної нагороди за ефективне керівництво науковою роботою студента-переможця Всеукраїнського конкурсу студентських наукових робіт 2018 - 2019 н.р.

Студенти та викладачі кафедри практики іноземних мов взяли участь у

Х (ювілейній) Всеукраїнській науково-практичній студентській конференції

"Іноземні мови в сучасному комунікативному просторі" 11 квітня 2019 року

     25-27 квітня 2018 року завідувач кафедри практики іноземних мов, доцент Кіщенко Ю.В. взяла участь у міжнародній конференції «Оцінювання для ефективного вивчення іноземної мови» в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка. Вона пройшла інтенсивний курс навчання з тестування та оцінювання англійської мови (30 годин).

    Заняття проводили професори, доктори наук університету графства Бедфордшир – Ентоні Грін та  Деніел Лем. Українську школу дослідників представив професор Черноватий Л.М.

З вересня 2017 р. по червень 2018 р. на кафедрі практики іноземних мов працює волонтер, випускник  Йельського університету, США,  Джозеф Габерман.  Він бере участь у проведенні практичних занять з «Практики усного та писемного мовлення» та є засновником кіноклубу на факультеті.

13 квітня за участю кафедри Англійської та турецької мов команда із 6 студентів-науковців факультету Іноземної філології (науковий керівник доцент Кіщенко Ю.В.) взяла активну участь у VIII Всеукраїнській студентській науково-практичній конференції «Іноземні мови у комунікаційному просторі», яка відбулася в Херсонському національному технічному університеті. Тези всіх доповідей представлені в науковій збірці конференції.